HOME特定商取引法の表示プライバシーポリシーお問い合わせ
NAPCOM 中国語翻訳事務所
高品質の中国語翻訳と格安料金
中国語翻訳の相談・注文  HOME > 特定商取引法の表示

top
無料お見積りフォーム
HOME
特定商取引法の表示
プライバシーポリシー
お問い合わせ
end
end

納期のご案内
翻訳原稿量 納期の目安
  2,000字 1 〜 2日間
  5,000字 2 〜 3日間
 10,000字 3 〜 5日間
 50,000字 15〜18日間 
100,000字 25〜30日間

よくある質問

Q. 翻訳文字数が少ない原稿の翻訳料金はいくらですか?
A. 翻訳文字数に関わらず翻訳委託料金の最低料金は 3,000円です。文字数が少なくても業務の管理費や諸経費は比例減少しませんので、1件当りの中国語翻訳料金は 3,000円以下には出来ません。

Q. 日本語一般文章 1,200文字を中国語に翻訳する翻訳料金はいくらですか?
A. 一般文章を日本語から中国語に翻訳する基本料金は 400文字当り 1,000円です。 1,200文字は3,000円です。

Q. 個人の手紙の中国語翻訳を注文できますか。また、手紙の内容や個人情報は保護されますか?
A. 個人の手紙や中国語ブログの翻訳も対応。希望により守秘義務契約や機密保持契約を提出。

Q. 翻訳の注文方法を教えてください。
A. 「無料お見積りフォーム」に必要事項を記入して送信してください。折り返し翻訳料金と注文用雛形をメールで送付。または、ファックスにて翻訳原稿と注文用雛形を送付してください。

Q. 翻訳原稿の発送方法を教えてください。
A. 翻訳原稿は Word ファイルのメール添付にて当方に送信してください。印刷物はファックスまたは郵送にて送付してください。

Q. 納品後に修正箇所が見つかりましたが、修正作業は受け付けていますか?
A. お客様に満足して頂ける翻訳品質となるまで何度でも翻訳を修正。納品後、不明な箇所や修正が発見された場合は3ヶ月間無料で修正。納品後、アフターフォローが必要な場合は追加料金無しで対応。

特定商取引法の表示

表示項目

 販売業者         ナプコム中国語翻訳事務所


 所 在 地         兵庫県神戸市長田区五位ノ池町4-1-23
 電  話         050-3697-7177(050plus提携会社は通話無料)
 F A X         078-621-3121
 運営統括責任者      葉 玲蘭
 ご注文方法        電子メールまたはFAXによる注文書送付
 ご注文後の有効期限    ご注文日翌日から7日以内
 ご注文数量        制限なし
 引渡時期         翻訳業務  ご注文確認後2〜7営業日(大量発注は別途)
              ホームページ制作業務  ご注文確認後約30営業日
 納品方法         翻訳業務  宅急便(郵便)、電子メール(添付ファイル)
              ホームページ制作業務  お客様指定サーバにアップロード
 支払方法         銀行振込  三井住友銀行 板宿支店
 商品代金以外の必要料金  振り込み手数料、宅急便(郵便)送料、領収書郵送料金
 支払期限         翻訳業務  納品日翌日から7日間迄
              ホームページ制作業務  注文後見積金額50%、納品後50%
 返品期限         納品日翌日から7日間迄
 返品送料         不良品、誤品配送による交換は当社負担
 翻訳業務に関するアフターフォローについて
 ※修正対応期間は7日間です。その他、ご希望がございましたらご連絡下さい。
 ※お客様に満足していただける翻訳品質となるまで、何度でも翻訳の修正をいたします。
 ※修正などが発生した場合は無料にて対応いたします。
 ※アフターフォローが必要な場合は、追加料金無しで対応いたします。
 ※納品後、不明な箇所や修正が発見された場合は、3ヶ月間無料で修正いたします。

このページのTOPに戻る
HOME特定商取引法の表示プライバシーポリシーお問い合わせ
Copyright © 2015 ナプコム中国語翻訳事務所. All Rights Reserved.